当前位置： 苏丹 > 地理位置 > 上外考研阿拉伯语语言文学专业备考必读
当前位置： 苏丹 > 地理位置 > 上外考研阿拉伯语语言文学专业备考必读
本文预计阅读7分钟
星标/置顶高译教育的小可爱都考上了高译专注辅导上外考研已近10年，专业的人做最专业的事，这里有众多考试能力超强的高分学长学姐，完善的课程体系涵盖上外30多个专业，科学严谨的教务管理，全程以学员为中心充分保障学习无忧。参加高译的辅导课程，更好的备考上外，获得比别人更有优势的备考效率和针对性的复习！实现梦想，奋力向前吧！正视上外考研，认识不敢考上外的五个误区上外考研备考寒假入门集训班（1月15日开班网授）上外考研高译教育辅导课程详情上外考研阿拉伯语语言文学专业
1、专业背景及历史
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：上海外国语大学年设阿拉伯语语言文学硕士点，以培养具有扎实理论和专业知识并且可以独立承担阿拉伯语教学、研究的国际型高端人才为目标。
专业下设语言、文学、文化三个研究方向。每年选派学生前往阿拉伯国家学习，与摩洛哥穆罕默德五世大学、阿联酋大学、叙利亚大马士革大学和埃及开罗大学等10余所阿拉伯国家顶尖高校保持校际合作关系。学科点每年通过国家留学基金委项目和校际交流协议派遣超过半数的在校生赴各阿拉伯国家研究和学习。
年，学科所属的中东研究所成为全国高校人文社会科学重点研究基地。年，本学科被确定为上海市重点学科，年被评定为国家重点培育学科，并入选第一批国家级特色专业建设点。
2、中阿文化交流源远流长
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：阿拉伯国家地处欧亚非三洲交界之战略要地，总面积约万平方公里，约占世界总面积的9.5%。22个阿拉伯国家主要分布在西亚、北非地区，包括巴勒斯坦、约旦、叙利亚、黎巴嫩、沙特、伊拉克、也门、科威特、阿联酋、卡塔尔、巴林、阿曼等12个西亚国家；毛里塔尼亚、摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚、埃及、苏丹等7个北非国家；非洲之角的吉布提、索马里以及印度洋岛国科摩罗。
公元7世纪兴起的伊斯兰教，在很短的时间内将阿拉伯半岛上的人心凝聚起来，让他们走出阿拉伯半岛，建立了一个横跨欧、亚、非三大洲疆域辽阔的阿拉伯帝国。随着伊斯兰教的诞生和传播，萌生了阿拉伯—伊斯兰文化。在阿拉伯人向外拓疆的过程中，阿拉伯人从游牧民族，迅速成长为“整个中世纪高举文明火炬的人物”。在阿拉伯文明最为鼎盛的阿拔斯王朝，阿拉伯人怀着海纳百川的襟怀，在古希腊、古罗马罗马文化和西方近代文化之间承前启后，又在东西方文明的交融中充当中介。他们在哲学、医学、数学、化学、天文学、语言学、文学、历史学等诸多领域成就粲然，涌现了一大批卓越的思想家、科学家、文学家。
中东海湾地区素有“世界能源库”之称。已探明石油储量约占世界石油总储量的三分之二；石油年产量33亿吨，约占世界石油总产量的三分之一；石油出口量12亿吨，约占世界石油出口总量的三分之二。阿拉伯主要产油国均为欧佩克成员。近年来，阿拉伯国家普遍加大了经济结构调整力度，积极推动私有化，鼓励吸引外资，加之受惠于高油价，经济增长迅速。近十年来，海湾阿拉伯各国将丰富的能源和巨额石油美元付诸国内基础设施建设和经济转型。阿联酋的七星级酒店、棕榈岛、Masdar“零碳”生态城，沙特的高铁、米高的“王国塔”超高层大厦，卡塔尔的半岛台已成为世界媒体的一极，为年世界杯斥巨资大建体育场馆。
中阿两个民族之间的经济和文化交流源远流长，早在西汉时期，中国使节就曾到达阿拉伯国家。历史上，中阿通过“丝绸之路”的间接和直接贸易活跃，人员交往频繁。阿拉伯历法、数学、医药学等都对中国文化产生了重要影响。中国的造纸术、指南针和火药等发明经阿拉伯人传入欧洲。伊斯兰教于7世纪中叶传入中国。长期的友好交往使得中国与阿拉伯两大古老灿烂的文明相交辉映，相得益彰，也为中阿关系的发展奠定了坚实的基础。年，埃及、叙利亚、也门等阿拉伯国家陆续与中华人民共和国建立了外交关系。年7月，沙特与我建交，至此我与所有阿拉伯国家均建立了外交关系。进入21世纪，中阿关系在新的国际形势下进一步发展。
近年来，双方政治交往密切，高层往来增多。我与埃及建立了战略合作关系，与阿尔及利亚建立了战略合作关系，与沙特建立了战略性友好合作关系。年“中国-阿拉伯国家合作论坛”建立，双方同意建立平等、全面合作的新型伙伴关系。年中阿双边贸易额.4亿美元，同比增长53.7%。其中我出口.8亿美元，同比增长37.7%，进口.6亿美元，同比增长71.5%。年，我从阿拉伯国家进口原油达.8万吨，占我全年进口原油总量的46.6%。此外，中阿在工程承包、劳务合作、双向投资等领域的合作都取得了积极进展。年中国已取代美国成为中东各国最大贸易伙伴。
3、招生对象
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：报考本专业人员，须符合下列条件：
1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法。
3.身体健康状况符合国家和我校规定的体检要求。
4.考生的学历必须符合下列条件之一：
（1）国家承认学历的应届本科毕业生；
（2）具有国家承认的大学本科毕业学历的人员；
（3）获得国家承认的高职高专毕业学历后，经2年或2年以上（从高职高专毕业到年9月1日，达到与大学本科毕业生同等学力，按本科毕业生同等学力身份报考；
（4）国家承认学历的本科结业生，按本科毕业生同等学力身份报考；
（5）已获硕士、博士学位人员。
（6）注：同等学力考生需在国家一级中文核心学术期刊（CSSCI）上发表两篇及以上与报考专业相近或相关的学术论文。
注：同等学力，是指本科毕不了业未能取得本科毕业证书的，以及大专毕业生。
4、培养目标
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：MA阿语语言文学专业是学硕，以培养教学和科研人才为主，侧重语言学方向的理论研究。强调专业理论功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、专业理论水平要求高、国际视野开阔。具备系统的阿语语言文学基本知识，良好的中文和外文的口语和书面表达能力，了解学术规范和准则，能够独立地从事科研能力和教学能力。特别是将来如果想进高校和出版机构，建议选择学硕。
5、研究方向
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：阿拉伯语语言、阿拉伯文学、阿拉伯文化、阿汉翻译理论与实践、阿拉伯历史与国别研究
6、学费及学制
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：学费：3年2.4万
住宿费：-元/年
学制：3年
7、初试分算法
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：能否进入复试不是取决于初试的总分，而是技术分：政治*%+二外*20%+专业课一*%+专业课二*%+政策加分。
???8、考试科目及题型
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：初试科目：①政治②二外（英语一、俄语、日语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜语）任选一门③阿语综合（阿拉伯语实践）④写作与汉译阿初试题型l阿拉伯语综合（阿拉伯语实践）：
1．语言基础内容（语法基础知识、同义词和反义词、词语选择、改错、词组汉阿互译、完
型填空等）
2．语言阅读理解（短文阅读、标符、判断、回答问题等）
3．语言运用实践：短文阿译汉
4．阿拉伯国家文化知识（历史、社会、宗教、文学、地理等基础知识）
l写作与汉译阿：（1）阿拉伯语写作；（2）汉译阿拉伯语
复试科目：专业笔试+专业面试+二外面试l专业笔试：阿拉伯语综合能力测试（阅读回答问题、阿译汉、作文）l二外听说：老师问几个问题作简短回答即可，比较简单l专业面试：口试形式包括：（1）阅读短文；（2）就短文回答问题；（3）一般时事或社会问题。
口试一般流程：1、在外面看一篇文章（大概10分钟），进考场后老师会问五个文章中的细节问题，进行作答2、老师会读两段话让你翻译，一段阿译汉，一段汉译阿，句子不难就是很长记不住，不能用笔记。3、接下来进行自我介绍，老师会问你来自哪个学校，想考哪个方向，为什么。语音语调好会加分。9、部分备考书目
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：1.《新编阿拉伯语教程》（1-6册），陆培勇主编，上海外语教育出版社。
2.《阿拉伯语语法教程》，周文巨主编，上海外语教育出版社。
3.《阿拉伯社会与文化》，陈万里主编，上海外语教育出版社。
4.《阿拉伯通史》，希提著，商务印书馆。
5.近期阿拉伯国家主要报刊媒体。
………
……
9、近几年国家线
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：国家线：
20年阿语语言文学国家线：52（满分）78（满分）
19年阿语语言文学国家线：51（满分）77（满分）
18年阿语语言文学国家线：55（满分）83（满分）
17年阿语语言文学国家线：53（满分）80（满分）
16年阿语语言文学国家线：53（满分）80（满分）
15年阿语语言文学国家线：52（满分）78（满分）
14年阿语语言文学国家线：55（满分）83（满分）
10、近几年招录情况
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：初试分数算法：政治*%+二外*20%+专业课一*%+专业课二*%+政策加分，在国家线基础上，采取差额比例按照%-%筛选考生进入复试
11、阿语语言文学与阿语口译的区别
上海外国语大学考研阿拉伯语语言文学专业初试备考：阿语口译是专硕招生定位为为了工作需要而读，培养翻译职业高层次专门人才而设置。有些类似于MBA。MTI重视实践环节，强调翻译实践能力的培养，课程注重翻译实践训练。就业面广，学费较高。09年之前专业硕士只招收具有职业背景的人员报考，需要出具工作证明才可以报考，属于单独全国联考。09年开始取消了必须有职业背景的限制，也开始面向应届生招生，取消了单独的全国联考，统一合并到了研究生统招考试里。
阿语语言文学专业是学硕以培养教学和科研人才为主，侧重语言学方向的理论研究。强调专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、专业理论水平要求高，如果想进高校和出版机构，建议选择学硕。师资力量雄厚，教学经验丰富。
12、阿语语言文学专业就业方向
阿拉伯语语言文学研究生就业方向：
1、全职或兼职地服务于国际组织；
2、国家机关，如省市级外办；
3、高校、研究机构；
4、大型国有企业、外资企业、金融机构；
5、口笔译自由职业者。
6、翻译工作：同声传译、会议翻译、科技翻译、商务会议翻译、文书翻译
7、教育培训：外语培训、职业培训、阿语教师等教师职业。
比如具体可以从事：
1、各涉外部门：如外交部，使领馆，商务部，文化部，中联部，各地外办、公安、海关、边检。
2、大型国企、民企：如中石油、中石化、中远、中海、中集、中铁、中建、中行、华为、中兴、海尔、美的等。
3、涉外传媒：如新华社、中国国际广播电台、中央电视台阿拉伯语频道、亚洲商务卫视（迪拜）。4、科研教学单位：大专院校、社科院、国际问题研究所。5、大型外企：如四大、联合利华、宝洁等。……………专注上外各专业及上海其他院校外语专业考研辅导
高译教育-由上外及北外硕博校友创办，专注上外各个专业考研、考博及上海院校外语专业考研、考博辅导。师资来自上外、复旦、华师大、北外、北语等名校优秀硕博校友。自3年创办至今，辅导范围涵括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、汉国教、语言学、金融、新闻、广告、传播等三十多个专业门类。近千名学员通过高译教育成功考取上外、复旦、对外经贸、华师、同济、上师、天师、北外、南大等高校研究生、博士生。（一）VIP一对一辅导：希望老师针对个人的学习情况进行辅导和备课；希望有老师能及时解答复习中的疑难；希望除寒暑假之外，在两个学期中也有老师全程地指导复习；复习遇到瓶颈，自己很难突破；可以选择一对一辅导。辅导精细度和强度越高，所获得的考试资源随之倍增。（二）集训营（1）寒假入门班（2）暑假提升班（3）考前冲刺班通过高译的辅导课程，可以获得哪些优势？考研，是一个应试考试的过程。高译可以让你早早的进入复习状态，针对上外的出题特点进行针对性的备考，提高复习效率，学到各种实用的应试技能、答题技巧。
1、把握重点有方向，针对性的备考。高译的教研组老师对考研命题趋势等有很深的把握，我们投入专门的人员，花费大量精力来专心研究上外考研，使考生在最短的时间内把握考试特点和出题思路和重点。老师会帮助学生总结很多东西，划定重点难点，节省大量时间和精力。
2、完善的课程体系。更有计划有步骤，更调理的进行备考。按照一定的具体的教学计划安排授课的，同时还会布置相应的练习，因此可以使复习更有计划。许多同学复习一段时间后都有浮躁的感觉，学不下去，这主要是存在外部环境的干扰。通过授课安排和习题练习，强制你学习，有利于抓紧时间，有方向、有重点、有计划、有步骤的进行复习，防止稀里糊涂，浪费时间。
3、标准化的教务管理流程，教学管理规范严格，专门的学管师来管理考生学习的，学习过程中遇到的问题会及时解决，还会有老师实时
转载请注明：http://www.maibahecar.com/dlwz/7986.html
