1
苏丹士兵打死2名违反宵禁规定拒绝配合检查的平民
-05-18（苏丹通讯社）喀土穆
当地时间17日，在苏丹首都喀土穆，军方一士兵开枪打死2名平民，因为他们违反宵禁规定，并拒绝配合检查。
据军方发言人称，这2名平民在宵禁时间驾驶摩托车外出，当路过一检查点时拒绝停车接受检查，于是一士兵向他们开枪，造成2名平民死亡。
苏丹信息文化部长、政府发言人萨利赫对此事件表示遗憾。他宣布这名士兵目前已被拘留并将对其依法进行处理。同时，他还强调，宵禁执法应该适度，避免使用子弹。
2
喀土穆全面宵禁时限将延长两周
-05-18（苏丹日报）喀土穆
苏丹国防委员会日前正式宣布将从明日19起延长首都喀土穆境内全面宵禁时限至两星期以后。
苏丹官方发言人费萨尔·穆罕默德周一下午在接受媒体记者采访时指出，为做好新冠肺炎防控工作、确保市民安全，苏丹卫生应急最高委员会在听取公共卫生工作的情况报告，并重点听取了新冠肺炎防控工作后决定实施延长全面宵禁计划。
费萨尔指出，由于一年一度的开斋节来临等特殊原因，人们出现了一些违反宵禁的情况。为此，他呼吁广大市民要遵守全面宵禁规定，做好个人防护措施；避免不必要外出，谨防新冠传播。
3
苏丹新增例新冠肺炎确诊病例、新增死亡病例8例，累计确诊例
-05-18（苏丹日报）喀土穆
苏丹当地时间5月18日，苏丹卫生部发布最新新冠确诊病例报告，该国新增新冠确诊病例例，累计确诊例。
苏丹卫生部在一份声明中表示，该国累计治愈例，新增死亡病例8例。新增确诊病例中有例来自首都喀土穆。
4
南苏丹第一副总统确诊感染新冠病毒
-05-19（新华社）内罗毕
南苏丹过渡联合政府第一副总统里克·马沙尔和其妻子、南苏丹国防部长安吉丽娜·泰尼18日被确诊感染新冠病毒。
马沙尔18日表示，他和泰尼均被确诊感染新冠病毒，他们将从即日起在住所自我隔离14天。
马沙尔的新闻秘书贾特德特·达克表示，马沙尔及其妻子本月13日进行新冠病毒检测，18日得知检测结果呈阳性。马沙尔办公室的一些工作人员和保镖的检测结果也呈阳性。
达克表示，马沙尔目前身体状况良好，没有出现明显症状。
据南苏丹卫生部消息，南苏丹18日新增新冠确诊病例57例，累计确诊例，死亡6例。
5
印度成全球第11个累计病例超10万国家，全球确诊病例接近万
-05-19（环球时报）北京
美国约翰斯·霍普金斯大学发布的新冠疫情最新统计数据显示，截至北京时间8时32分，印度新冠肺炎确诊病例增至例，成为全球第11个累计病例达到10万例的国家。
其他10个国家依次为美国、俄罗斯、巴西、英国、西班牙、意大利、法国、德国、土耳其和伊朗。截至同一时间，全球新冠肺炎确诊病例接近万例，累计达例，其中美国确诊超万例，俄罗斯超29万例。
此外，全球新冠死亡病例也已超过31万例，累计达例。
今日汇率：人民币兑换苏丹磅：0.
以上内容仅供参考，具体以实际交易为主。
主办方：
苏丹中国投资企业商会
网络宣传部
编辑部主任：班春银
翻译：商会翻译小组-本期译员：秦凤梅?
编辑：杨鹏海
秘书处联系
商会邮箱：zhongguoshanghui
.
转载请注明：http://www.maibahecar.com/lsyg/6988.html
当前位置： 苏丹 > 历史沿革 > 苏丹士兵打死2名违反宵禁规定拒绝配合检查
