1
各方就宪法草案达成一致后苏丹各地举行庆祝活动
喀土穆年8月3日苏丹新闻
在宣布就宪法文件达成全面协议后,苏丹首都喀土穆和其他城市举行了庆祝活动。虽然正式宣布推迟到了星期六黎明,在喀土穆,数百名苏丹人走出家门表达了对这一期待已久的协议的极大喜悦,预计这将成为在前政权垮台之后,苏丹历史新篇章的开端。公民们发表声明并表达了对自由与变革力量与过渡时期军事委员会之间达成的协议的支持。要求在所有分歧点上有更多进展,例如立法委员会的比例分配和将快速支援部队纳入军队的提议。
非洲联盟驻苏丹特使穆罕默德·哈桑·拉巴特在星期六早上的新闻发布会上宣布,过渡时期军事委员会和反对派商定了一份宪法文件,为组建过渡政府铺平了道路。他在喀土穆友谊会堂举行的新闻发布会上说:“我向苏丹,国际社会和非洲公众舆论宣布,两国代表团已完全同意宪法草案。”在会议大厅的苏丹记者欢呼着表达了对协议达成一致的喜悦,还有一些人高呼“文官文官”。
宪法文件补充了军政府7月17日的协议以及自由和变革的“政治宣言”,以形成一个联合民事军事委员会,以建立一个过渡政府,过渡时期为39个月。这是抗议者的主要要求之一。
2
快速支援部队将被归入苏丹军事委员会
喀土穆年8月3日苏丹新闻
苏丹过渡军事委员会与自由与变革力量同意的宪法文件草案表明,快速支援部队将在过渡时期跟随武装部队的总司令。这符合自由和变革力量的要求,将快速支援部队划归为军事机构的一部分并从属于军事机构。据“路透社”表示,该文件还显示,苏丹总情报局将在主权委员会和部长理事会的监督下进行。
3
埃及向南苏丹发送一批医疗援助物资
喀土穆年8月3日苏丹新闻
作为支持兄弟国家南苏丹卫生部门的计划的一部分,埃及外交部发展伙伴关系机构向南苏丹发送了一批医疗援助,阿拉伯埃及共和国驻南苏丹大使AhmedBahaaElDin大使强调,埃及坚定地相信两国人民之间的历史联系和共同命运。他指出,这是埃及向南苏丹提供的第二批医疗援助,其中第一批货于年10月交付给南苏丹的卫生部。埃及大使肯定这项援助是埃及人民给他的兄弟南苏丹的礼物,指出埃及有兴趣在综合战略的框架内支持卫生部门,因为该部门是发展最重要的支柱之一。
4
喀土穆机场劫获企图货币走私
喀土穆年8月3日苏丹新闻
喀土穆机场海关总署通过两次不同的行动,成功挫败了10万美元的走私货币和万瑞士法郎的走私货币,在第一次行动中,机场的海关发现一个试图以专业的方式偷偷藏匿在皮带和袜子内的9万美元和,沙特里亚尔的女孩。另一起中劫获了12万沙特里亚尔和10,,美元。上个月曾劫获多起货币走私,这一切都是为了实现保护经济的目标。
5
苏丹使馆举行“问渠——青白尼罗河畔”论坛第六、第七讲
/08/01.摘自中国驻苏丹大使馆
关武官结合《新时代的中国国防》白皮书,从全面推进国防和军队现代化、全面提高新时代备战能力等角度,深入浅出地分析和阐释了习近平主席强军思想,并与在座馆员进行了交流互动。
此前,我馆秦亦峰参赞于7月25日作为论坛第六讲主讲人,以“如何看待当前北非乱局”为题对馆员就北非形势进行了解读。秦参结合多年外交工作实践,深入剖析了近期北非乱局的根本原因和经验教训。
馆员们纷纷表示,两场讲座紧密联系实际,内容深入浅出,有助于馆员全面了解习近平新时代中国特色社会主义思想,进一步做好对苏外交工作。
?
今日汇率:人民币兑换苏丹磅:0.
以上内容仅供参考,具体以实际交易为主。
主办方:
苏丹中国投资企业商会
网络宣传部
编辑部主任:班春银
翻译:商会翻译小组-本期译员:苏慧清?
编辑:杨鹏海
秘书处联系
商会邮箱:zhongguoshanghui
.
转载请注明:http://www.maibahecar.com/dlwz/6704.html