苏丹

会议预告雪隐鹭鸶第三世界文学中


“雪隐鹭鸶:第三世界文学中的语言”工作坊

时间

年12月22日-23日

(12月22日报到、23日研讨)

地点

北京外国语大学行政楼

主办单位

北京外国语大学亚非学院

北京外国语大学非洲研究中心

主题

对于第三世界文学而言,选择殖民宗主国的语言,还是本土语言,是一个由来已久的争论和议题。很多作家和评论家认为,选择何种语言写作,恐怕是事关一国或一族文学之根本,对于经历了(后)殖民时代的第三世界而言,此问题更具复杂性和矛盾性。在第三世界文学领域,外来语言与本土语言的遭遇和碰撞究竟呈现了怎样的历史轨迹?本土作家对外来语言的立场与态度经历了何种嬗变过程?外来语言对本土语言文学造成了何种影响?外来语言文学与殖民帝国有着怎样的思想和政治关联,与战后去殖民化运动又有着怎样的暧昧关系?(后)殖民语境中的本土语言文学遭遇了怎样的历史命运,其现实状况和未来前景如何,应该秉持怎样的美学标准和思想取向?外来语言文学是否/如何“反向”植入本土传统和现实之中,与本土语言文学之间的辩证关系如何?如何理解第三世界文学的政治性这一问题?第三世界文学跻身世界文学的独特资本何在?这些都是本次工作坊可能涉及和讨论的问题。

发言嘉宾

(按音序排列)

巴达伟苏丹喀土穆大学讲师;清华大学人文学院博士生

陈永国清华大学校聘二级教授

胡笑然北京师范大学外国语言文学学院英语系讲师

廉超群北京大学阿拉伯语系助理教授

梁晓辉国际关系学院英文系教授

孙晓萌北京外国语大学亚非学院教授

姚峰上海师范大学外国语学院副教授

尹晶北京科技大学外国语学院教授

袁雨航北京外国语大学亚非学院讲师

与谈人

(按音序排列)

韩梅北京外国语大学亚非学院韩语教授

李洪峰北京外国语大学法语教授

马军红北京第二外国语学院翻译学院副教授

穆宏燕北京外国语大学亚非学院波斯语教授

倪为国华东师范大学“六点”分社社长、资深出版人

汪琳浙江师范大学法语系主任、讲师

魏媛媛北京外国语大学亚非学院斯瓦希里语讲师

叶彤三联书店总编辑助理、资深出版人

尤梅北京外国语大学阿拉伯语副教授

参与方式

本次工作坊仅对申请者开放,参会者务必发送回执单或报名信息至工作坊组委会邮箱:xueyinlusi

sina.







































白癜风规范化
北京治疗白癜风哪间医院好



转载请注明:http://www.maibahecar.com/dlwz/4105.html


当前时间: